2008年2月3日星期日

技能与管理

很少看电视剧,对《黄真伊》这部韩剧也没看过几集,
不过刚好看到了电视台播放的大结局,
觉得剧情感人也带有启发性。
.
戏中两位极为优秀的艺妓舞者芙蓉和明月(黄真伊)
在一个为选出“女乐行首”的舞蹈竞赛中落力演出。
最终,黄真伊以超凡的肢体表现感染全场、赢得掌声,
而“女乐行首”这个高职却是归自认技不如人的芙蓉,
这样的结局看来相当的皆大欢喜。
.
我不确定“女乐行首”这个职位的主要任务为何,
不过我尝试以“行首”二字来说文解字,
推测它是“行政首长”的简称,
如果以部门或公司而言,就是经理类的职位。
而像黄真伊这样天赋才华极高又对舞蹈有无限热情者,
真该是让她一生全心全意地去舞出精彩,
无需去把时间精力分配到做管理行政之任务,
再说当时还有另一位舞艺也不错的人选,
这样的安排,让人感到庆幸的是,
我们可以看到,
不是技能层面最佳者就一定要当上那领域的管理者。
.
我在工程业的日子里,听过这样的说法:
因为一个工程师的技术、知识、经验或年资高
而被擢升到经理的职位,
结果让公司失去了一位好工程师却得到一位不称职的经理。
当然,我们不能断定说,好工程师就一定不能当好经理,
或技术表现卓越者就一定不适合做管理者,
其实,只要当事人有接受过管理工作的训练,
也准备好要把大部分工作时间从技术面转换到管理面,
他还是可以胜任管理者的任务的,
不过,如果只因某人的技能表现好,
又到了相当的资历要升做管理层人员,
那样是否可能会埋没了一位那个技能的极富天分者呢?
或许你也不希望被升做“行首”,
因为你就是你行内技能的黄真伊? :o)
.
.
.